¿Qué significa ilustrador?
1 Que da ilustración, luz o claridad al entendimiento; que
ilustra, aclara, clarifica o esclarece.
Relacionados: aclarador, esclarecedor, iluminador.
Relacionados: aclarador, esclarecedor, iluminador.
Pronunciación del ilustrador: [
i.lus.traˈðoɾ ] (AFI)
ilustrador, ra
Del lat. illustrātor, -ōris.
1. adj. Que ilustra. Apl. a
pers., u. t. c. s.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
ilustrar
Del lat. illustrāre.
1. tr. Dar luz al entendimiento. U.
t. c. prnl.
2. tr. Aclarar un punto o materia con palabras, imágenes o de otro modo.
3. tr. Adornar un impreso con láminas o grabados alusivos al texto.
4. tr. Hacer ilustre a alguien o algo. U.
t. c. prnl.
5. tr. Instruir, civilizar. U.
t. c. prnl.
6. tr. Rel. Dicho de Dios: Alumbrar interiormente a las criaturas con luzsobrenatural.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Paradigm of
illustrator, inlustrator (noun)
Primary Form (1 of
2)
Singular
|
Plural
|
|
Nominative
|
illustrātor
|
illustrātōrēs
|
Genitive
|
illustrātōris
|
illustrātōrum, illustrātōrium (rare)
|
Dative
|
illustrātōrī
|
illustrātōribus
|
Accusative
|
illustrātōrem
|
illustrātōrēs
|
Ablative
|
illustrātōre
|
illustrātōribus
|
Vocative
|
illustrātor
|
illustrātōrēs
|
Secondary Form (2
of 2)
Singular
|
Plural
|
|
Nominative
|
inlustrātor
|
inlustrātōrēs
|
Genitive
|
inlustrātōris
|
inlustrātōrum, inlustrātōrium (rare)
|
Dative
|
inlustrātōrī
|
inlustrātōribus
|
Accusative
|
inlustrātōrem
|
inlustrātōrēs
|
Ablative
|
inlustrātōre
|
inlustrātōribus
|
Vocative
|
inlustrātor
|
inlustrātōrēs
|
illustrātor,
illustrātōris (inlustrātor, inlustrātōris)
illustrātor
(inl-), ōris, m. id., an enlightener.
http://latinlexicon.org/definition.php?p1=2026747&p2=i
http://latinlexicon.org/paradigms.php?p1=2026747
http://latinlexicon.org/definition.php?p1=2026747&p2=i
http://latinlexicon.org/paradigms.php?p1=2026747
Surge la duda. En el sintagma: “La Liebre Ilustradora”, ‘ilustradora’
tiene cat. Gramatical (análisis morfológico) de sustantivo (N) y cat. sintáctica
de adjetivo (Adj), por cuanto modifica al nombre que acompaña, ‘que ilustra’
(CN), complemento nominal?
Sufijos
-ero, -era : Dan la connotación de oficio, cargo, profesión.
No entrega al sustantivo el carácter de adjetivo (p.e. –al: muerte, mortal).
Aposición Especificativa: La Liebre Ilustradora. N (Ilustradora)
que funciona como CN, y conforma un SN junto con el otro N (Liebre), que es el
núcleo del sintagma nominal.
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
Escrito por Eric Partridge






No hay comentarios:
Publicar un comentario